[영상] “웃기지만 슬퍼” 효고현 의원 기괴한 통곡에 日 당혹 돈 절도 사기










http://www.bloglovin.com/viewer?post=3062541761&group=0&frame_type=b&blog=8580697&frame=1&click=0&user=0

[영상] “웃기지만 슬퍼” 효고현 의원 기괴한 통곡에 日 당혹

2014/07/03 10:44

“으아아아아~ 으아~ 으헤헤~ 으아악~”

이게 과연 무슨 소리일까요? 일본 지방의회 의원이 공금횡령 의혹을 해명하는 자리에서 오열하는 소리입니다. 기괴하고 황당하죠? 일본 인터넷이 요즘 이 이 일로 시끌시끌합니다.

문제가 된 장면은 지난 1일 오후 4시 효고현의 노노무라 류타로(47) 의원이 기자회견을 자청한 자리에서 나왔습니다.

노노무라 의원은 지난해 무려 195 차례 출장을 다녀왔는데요. 주로 온천 지역이나 항구와 같은 곳을 다녀온 그는 정무비 명목으로 300만엔(우리돈 3000여만원)을 쓰면서 영수증 첨부도 하지 않았다가 적발됐습니다.

노노무라 의원은 이를 해명하는 자리에서 그러나 갑자기 괴성을 지르며 울부짖는 등 이상 행동을 보였습니다.

“주민 한 분 한 분의 뜻을 받아들여… 으아악~ 으헤헤엑~ 으아악!”

노노무라 의원은 이날 “출장을 확실히 다녀왔으며 현지에서 조사활동을 성실히 했다”면서 정무비를 함부로 쓴 혐의에 대해서는 인정하지 않았어요. 
하지만 구체적으로 무슨 일을 했느냐는 질문에는 “대답할 수 없다”거나 “기억이 안 난다”고 대답했습니다. 그래놓고 억울하다면서 저렇게 ‘앙앙’ 울어버린 겁니다.



해명도 인정도 아닌 기괴한 기자회견을 놓고 일본 네티즌들은 황당하고 창피하다는 반응입니다.

“저게 뭐야? 대체!”

“배가 찢어질 듯 웃고 있습니다. 머리 좋은 분 같아요. 정계 떠나 TV예능인으로 거듭나려는 포석?”

외국 네티즌들 사이에서도 노노무라 의원의 통곡이 화제입니다.

“이 사람 정신 붕괴 상태가 의심된다고. 얼마나 스트레스가 심했으면! 일본 의회는 이 자에게 당장 휴가를 허하라.”

네티즌들이 직접 작성하는 백과사전인 위키피디아 일본판 노노무라 의원 편에는 의원의 횡설수설과 통곡이 소리 나는 그대로 실리기도 했네요.

일본 지방의회 의원의 비상식적인 언동은 처음이 아닙니다. 앞서 일본 도쿄 도의회에서는 임신 출산대책을 호소하는 미혼 여성의원을 향해 한 의원이 “너나 빨리 결혼해”라고 소리를 쳐 물의를 빚었습니다. 그는 더구나 그런 발언을 한 적이 없다고 발뺌하다 결국 사과까지 했습니다.

김상기 기자 kitting@kmib.co.kr

http://www.ajunews.com/view/20140707170832434
日 의원의 엽기 기자회견 그 후... 각종 의혹 쏟아져 잠적
한준호 기자(hanjh@ajunews.com)| 등록 : 2014-07-07 17:22| 수정 : 2014-07-07 17:32
기 사 기자의 다른기사
확대 축소 인쇄
  

[사진=일본 방송화면 캡처]

아주경제 한준호 기자= 노노무라 류타로 일본 효고현 지방의원의 '엽기 기자회견'이 일본 열도에서 연일 화제가 되고 있는 가운데 또 다른 의혹이 속속 제기돼 관심이 쏠리고 있다.

지난 '엽기 기자회견'은 노노무라 의원이 2013년에 당일치기 출장을 195번 다녀오면서 청구한 교통비(기차표)가 300만 엔에 달해 기자들의 추궁을 받자 끝내 울음을 터뜨린 회견으로 화제를 모았다.

석간 후지에 따르면 노노무라 의원은 당일치기 출장을 위한 교통비뿐 아니라, 2012년 4월에 가전제품을 구입해 80만 엔을 청구하고 우표값으로 176만 엔을 청구했던 것으로 드러났다.

이 신문은 176만 엔어치의 우표는 평생 써도 남을 양의 우표라고 설명했다.

한편 효고현의회에서는 노노무라 의원이 사직을 해야 한다는 목소리가 높아지고 있으며, 노노무라 의원은 엽기 기자회견 후 "이대로라면 내가 자살하도록 몰리게 된다"는 문서를 각 언론사에 배포한 후 잠적을 계속하고 있다고 전했다. 




http://www.iusm.co.kr/news/articleView.html?idxno=465174


日의원, 기자회견서 '분노의 통곡'
[ Online ]
페이스북 트위터
2014년 07월 04일 (금) 노컷뉴스
   
▲ 공금유용 의혹을 받고 있는 노노무라 류타로(野々村竜太郎·47)의원 (사진=유튜브 영상 캡처) 노컷뉴스
공금유용 의혹을 받고 있는 일본의 한 현(県)의원이 기자회견에서 엽기적인 행동을 하는 모습이 담긴 영상이 유튜브에 올라 빈축을 사고 있다.  

일본 효고현(兵庫県)의원인 노노무라 류타로(野々村竜太郎·47) 씨는 지난 1일 고베(神戶)에서 열린 자신의 공금유용 의혹 해명 기자회견에서 "저출산 문제", "이 세상을, 이 세상을 바꾸기 위해" 등의 말을 하며 통곡하는 기괴한 모습을 보였다.  

노노무라 의원은 1년동안 정무 활동비로 300만엔(약 3,000만원)을 지출해 195회의 출장을 갔고 그중 106회는 온천 휴양지에 다녀온 것으로 알려졌다.  

하지만 노노무라 의원의 지출보고서에는 의무화 되어있는 영수증이 첨부되지 않아 공금유용 의혹을 받고 있다.  

매번 자동발매기에서 티켓을 발권 받았다고 밝힌 노노무라 의원은 한 기자가 "자동발매기에서도 영수증을 받을 수 있다"고 지적하자 "처음 알았다"고 엉뚱한 답변을 했다.  

또 방문 목적이나 상대방, 현지에서의 활동 내용을 묻자 "만나는 목적과 인물에 대해서는 상호간 비밀로 하기로 약속했기 때문에 말할 수 없다"고 대답했다.  

계속되는 질문과 대답이 오가던 중 노노무라 의원은 자신의 감정을 주체하지 못하고 "이 세상을, 이 세상을 바꾸기 위해"라며 괴성을 지르며 책상을 내리치고 "여러분이 저를 뽑아줘서 제가 의원이 된 것 아닙니까?"라며 항의성 발언까지 쏟아냈다.  

한편 노노무라 의원의 기자회견 소식을 접한 일본의 유명인 및 시민들은 "이런 인물이 정치를 해도 괜찮은가…", "그런 사람인 줄 몰랐는데 안타깝다" 등의 반응을 보였다. 












블로그










http://newsphere.jp/national/20140703-4/

통곡 노노무라 의원, "특별"대우의 해외 미디어 영 · 미 · 호주 ·로 ... 콜라 이미지에서 세계로 확산

  • 카테고리 : 사회
  • 나중에 읽기

메일 매거진 구독

통곡 노노무라 의원, "특별"대우의 해외 미디어 영 · 미 · 호주 ·로 ... 콜라 이미지에서 세계로 확산

 효고 현 의회의 노노무라 류타로 현 의회가 교통비로 정무 활동비 약 300 만 원을 부적절하게 지출하고 있던 것이, 그리고 지적에 따라 1 일 해명 회견을 열었다. 회견장에서 눈물을 흘리며 외치는 것처럼 결백을 호소했다 노노무라 의원의 영상은 TV 나 인터넷에서 화제가되면서 유튜브에서 조회 수 155 만 회 이상을 기록했다. 영미 등 해외 주요 언론도이 소동을 다루고있다.

【회견에서 감정 폭발】
 노노무라 의원은 47 세. 무소속으로 현재 1 기의 효고현 현 의원이다. 2013 년부터 기노 사키 온천 등으로 195 회 당일 출장을 기차로 갔다고하는 수지 보고서를 제출하고 있었지만, 영수증이나 보고서의 첨부가 전혀 없었기에 문제가 해명 회견을 열었다 .

 회견장에서 노노무라 의원은 구체적인 설명을 할 수없이 눈물을 흘리며 주먹을 책상 위에 내밀면서 "이 일본 · · · 세상을 바꾸고 싶다 · · · 그 일심으로 겨우 의원 됐죠 "고 앞뒤가 맞지 않는 변명을 외치며 감정을 폭발시켰다 (AFP).

[해외 미디어로부터도 호기심에 찬 눈초리]
 CBS는 "공동 가끔 우천으로 달리는 것이지만, 눈물을 흘리는 것에 관해서는 노노무라 의원은 특별하다"며 "징징 대고 정신없이 히스테릭하게 외치는 그를보고, 현지 언론도 놀라게했다 "고 보도했다.

 또한 「적당히 회계 심각한 문제 ","그는 일련의 출장이 어떤 결과를 가져 왔는가를 설명 할 필요가있다 "고 말한다 다른 현의 코멘트를 게재. 의원 동료로부터도 동정되지 않는다고 판단한.

 호주 의 「나인 뉴스」는 홈페이지에서 노노무라 의원의 회견 영상을 올려, "호주 정치인의 행동이 부끄러워 때때로 느낀다 당신 일본 이것을 봐"라고 비아냥도 섞어 소개했다.

"RT ( 러시아 투데이) "이 사건이 일본의 소셜 미디어에서 웃음의 씨앗이되고있다 며 노노무라 의원 우는 얼굴을 미스 일본과 축구 일본 대표 선수의 몸과 합성 한 재미 이미지 이 웹상에서 요란하게하고 있다고 전했다.

 또한 사건에 대한 반응도 화내는 사람에서 재미있어하는 사람까지 다양 "남자 일 울지마 '에서"당황이 사람 취하고 있는지? "까지 다양한하다고 보도했다.

[해외 독자도 못말려 얼굴】
 영국 가디언 신문은 다음과 같은 독자 의견이 제기되고있다.

· 거짓말 냄새. 
· 계산하고 있어요 마라. 
뉴스로서의 가치가 없다. 여기 월드 뉴스 섹션 해요. 
카메론 총리 버전의 비디오도 만들어줍니다. 
· 불쌍한 보쿠 짱은 엄마가 필요 하네. 
· 다음 선거 낙선하는, 친구로부터도 신용되지 마라. 
·わぁぁん· · · 나에게 · · ·わぁぁん· · · 코멘트 · · ·わぁぁん· · ·







http://www.j-cast.com/tv/2014/07/02209309.html

해명 회견에서 눈물을 펑펑 쏟으며 효고 현의 47 세! 책상을 두드리고 "세상 바꾸고 싶은 일심으로 ..."

2014 / 7 / 2 16:58

   세금을 사용해 1 년에 온천 등에 195 회 출장했다 효고 현 의원이 TV 카메라 앞에서보기 흉한 얼굴로 통곡하는 기자 회견이 1 일 (2014 년 6 월)에 고베에서 있었다. 정무 활동비에서 不明朗의 상당한 지출이 있다고 지적 된 노노무라 류타로 현의 47 세이다.


   처음에는 신묘 한 표정으로 "정당한 의정 활동을하고 있습니다"고 해명했지만, 기자에게 따지고되면 갑자기 눈길도 서슴지 않고 눈물을 펑펑 쏟으며, 책상을 마우스 오른쪽 주먹으로 치면서 "세상을 바꾸고 원하는 그 일심으로 니시 노미야 시민의 여러분에게 선출 된 의원이어요 ... "라고 외쳤다.

악명 높은 용도 불명 금 "온천과 도쿄 등 출장 195 회 영수증 없음"

   不明朗 지출하는 것은 13 년도의 당일 출장 195 회를 가리 키지 만, 내역은 기노 사키 온천 106 회 효고현 사요 군 사요 쵸에있는 JR 서일본 · 사요 역 62 번 하카타 역 16 번 도쿄도 11 회 .


모든 정무 활동비에서 지출 된 총액 300 만엔이었다. 


게다가 영수증도없고, 현지에서의 활동 기록도 전혀 없다. 그 설명을 요구 한 끝에의 통곡했다.


울고하십시오

   노노무라 현 의원은 간사이 대학 법학부 졸업하고 07 년까지 카와 니시시의 직원으로 근무. 11 년에 현 의원에 출마하여 당선했다. 당선 초기부터 不明朗의 용도가 지적되어 "의회에서 환불을 요구하면 반환합니다"라고 대답했다.


   캐스터 키쿠가와 레이 "이것을 현민 여러분이 보면 어떻게 생각 이지요"


   사회자 오구라 토모아키 "자신이 한 일이 정확하면 돌려 줄 필요가 없어요. 울고십시오!"

   저속한 성희롱 야유를 연발 한 도쿄 도의회라고, 울음 소리를 올려 두집 히게 효고 현 의원이라고, 지방 의원의 열화가 극심한.

문장 몽블랑 | 초상화 이케다 마코토


http://getnews.jp/archives/614141


"세상을 바꾸고 싶다」노노무라 류타로 우 의원이 영국 BBC의 톱 페이지에 등장 세계의 미디어도 속속이 뉴스를 보도하는


2014.07.04 11:45 기자 :  카테고리 : 엔터테인먼트 태그 : 

nonomuraBBC

어제 가제트 통신에서도 전한 통곡 회견에서 화제의 노노무라 류타로 현 의원 "이치로 설득하는 것보다 정에 소구하는 인간의 것이 믿을 수있다"고 과거에 트윗!http://getnews.jp/archives/613088 링크 ] 라는 기사.


영국 타임즈 인터넷 판에서 "풀 스로틀 사과"라는 표현으로 소개 된 세계 데뷔했다고 전했지만, 이후에도 세계 각국 언론이 통곡 회견에 관심이 잇달아 전해 것 이다.

영국 "The Guardian" "THE INDEPENDENT"과 미국의 "FOX NEWS '등을 비롯해 각국 언론에서 기사가되고있는 모양.

하휜톤 포스트는 노노무라 류타로 우 씨의 통곡 "붕괴 회견"해외 하후뽀스토에서도 화제가 http://www.huffingtonpost.jp/2014/07/03/ryutaro-nonomura_n_5554068.html [링크 ]

또한 노노무라 씨가 통곡하는 동영상이 인터넷에서 확산되고 있다고 소개. 노노무라 씨의 회견 사진 합성 등을 실은 Twitter에 투고도 게재하고 "네티즌 (인터넷 주민)는 노노무라 씨의 통곡을 조롱하고있다"라고 전했다.

라는 기사를 게재. 프랑스, 스페인, 이탈리아 각국의 하휜톤 포스트가이 기사를 동영상 돌출 다룬 것을 알리고있다. 기사에서 언급은 없지만, 브라질 하휜톤 포스트도 불러있는 것 같다.

그리고 그 영국 BBC 사이트에서는 일본 시간 7 월 4 일 11 일 시작 페이지로 노노무라 류타로 우 의원의 통곡 사진이 게재되는 사태에. 
http://www.bbc.com/

통곡하면서 "우어 세상을 바꾸고 싶다」라고 외치고 있었다 노노무라 의원. 어떤 의미에서 세상을 잠깐 바꿔 버렸을지도 모른다.

관련 : BBC의 톱 페이지에! 통곡 현 의원 · 노노무라 류타로 우 씨 세계 데뷔 정리
http://cureco.jp/view/210

※ 화상은 "BBC"의 사이트에서




http://www.huffingtonpost.jp/2014/07/03/ryutaro-nonomura_n_5554068.html?

노노무라 류타로 우 씨의 통곡 "붕괴 회견"해외 하후뽀스토에서도 화제 [UPDATE]
허 핑턴 포스트
이메일
RSS

투고 일 : 7 월 3 일, 일본 표준시 20시 14분에 19시 2분에서 업데이트 : 2014년 7월 4일 JST 12:00 인쇄 문서

효고 현 의원의 노노무라 류타로 우 씨 (47)가 정무 활동비의 부 자연스러운 지출을 지적, 기자 회견에서 통곡하는 모습을 전하는 뉴스는 일본 국내뿐만 아니라 세계 각국에서도 화제가되고있다. 하 핑턴 포스트 각국 판도 뉴스 동영상과 함께 기사를 게재했다.

세계 각국의 뉴스를 소개하는 하 핑턴 포스트 US 버젼의 "THE WORLD POST"은 "일본 정치인의 붕괴 회견이 인터넷에서 큰 인기가되고있다"(Japanese Politician Has Total Press Conference Meltdown , Becomes An Internet Sensation)로 제목에 "붕괴"라는 말을 사용 전했다 . AFP 기사를 인용 해 "통곡, 책상에 주먹을 내밀 기자를 향해 소리를 질렀다"라고 보도했다.

노노무라 우리
노노무라 류타로 우 씨 뉴스를 게재 하 핑턴 포스트 THE WORLD POST에서

또한 노노무라 씨가 통곡하는 동영상이 인터넷에서 확산되고 있다고 소개. 노노무라 씨의 회견 사진 합성 등을 실은 Twitter에 투고도 게재하고 "네티즌 (인터넷 주민)는 노노무라 씨의 통곡을 조롱하고있다"라고 전했다.

기사에 대한 독자 의견에는 "이것은 최신 고질라 영화 있습니까?"라고 비꼬는 것이나, "그를 불쌍하게 생각한다. 그가 자살해도 놀라지 마라 '등이라는 것이 있었다.

마을 코지 프랑스
하 핑턴 포스트 프랑스 판에서

프랑스 판 은 숨겨진 계정을 추구되어 장관을 그만 둔 국가의 정치인과 비교하여 "프랑스에서는있을 수없는 일이지만, 일본에서는있을 것이다"라고 노노무라 씨의 통곡 회견을 보도. "일본에서는 기자 회견에서 플래시를たかれる가운데 머리 숙여 사과하는 것은 흔한 일이다"라고 전했다.

또한 스페인 판 은 "일본 정치인들이 아기처럼 울고 사과했다 '는 제목으로 전했다. 이탈리아 판 은 "일본 정치인이 생방송으로 울었다"고 전하고 "이탈리아의 정치는 결백 겠지만 무엇일까 있지만 대중 울지 않는다 '는 독자 코멘트가 전해졌다.

【※】 2014/07/04 11:33 UPDATED 
한국판은 "온천 휴양지에서만 연간 106 회 출장에 다녔다는 일본의 지방 의원이 해명 기자 회견 영상이 YouTube를 강타 (?) 한 "고 연합 뉴스 기사를 통해 소개. "여론의 반응도 차가 일본의 소셜 미디어 이용자와 노노무라 의원 선거구 주민 그를 동정하는 모습은 거의 볼 수 없었다"고했다.

[관련 기사]






http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10131334355
노노무라 의원의 오열 회견을 기타로 재현 할 수 있습니까?
지혜 코레에 추가

Share on Facebook

등급
질문자
loodkou 님2014/7/2 19:20:43
노노무라 의원의 오열 회견을 기타로 재현 할 수 있습니까?
추가
참고 :ンァッ! 핫핫핫 하 자!이 일본 바겐 훈훈 라흐 아아아 아아아 아앙! 부분 만이라도 가르쳐주세요



http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13131332043;_ylt=A3xTwsm18rtTMVgA2NRZqfZ7?pos=5&ccode=ofv
노노무라 류타로 우 의원의 사건은 구체적으로 무엇을 의미합니까? 알기 쉽게 부탁 ...
지혜 코레에 추가

Share on Facebook

등급
질문자
junsin613 님2014/7/2 18:27:18
노노무라 류타로 우 의원의 사건은 구체적으로 무엇을 의미합니까? 알기 쉽게 부탁합니다

quar5034g 님 2014/7/2 19:47:16
대단한 일도 발생하지 않는 걸로 세금으로 일본 여행하고있었습니다. 그것이 발각 된 것이니까 터무니없는 울음 흉내. 상당히 "가미 줘 ~ ~ ~!" 라고 말하고 싶었 지요.

질문 한 사람의 의견2014/7/2 23:24:37
웃음 그런 것이 었습니까 wwwwwwwww


criminal_act_4413 님 2014/7/2 19:04:10
거짓말 울음의 철없는 말괄량이 연기, 보고있어 혐오감을 품고했습니다, 토할 것입니다,


野々村竜太郎議員の事件は具体的にはどういうことですか? わかりやすくお願い...
知恵コレに追加する

Share on Facebook

グレード
質問者
junsin613さん2014/7/218:27:18
野々村竜太郎議員の事件は具体的にはどういうことですか?

わかりやすくお願いします
閲覧数:1,804 回答数:2 違反報告
ベストアンサーに選ばれた回答
グレード
quar5034gさん 2014/7/219:47:16
たいした仕事も抱えていないもんで

税金で日本旅行していたんです。

それがばれたもんだからとんだ泣きまね。

よっぽど「みのがしてくれよ~~~!」

って言いたかったんでしょうね。

ナイス!0違反報告
グレード
質問した人からのコメント2014/7/2 23:24:37
笑う そういうことでしたかwwwwwwwww
知恵コレに追加する

Share on Facebook

簡単にみんなで作るショート動画アプリ Yahoo!Chocotle for Android(無料)
ベストアンサー以外の回答1〜1件/1件中
アップロード写真
criminal_act_4413さん 2014/7/219:04:10
嘘泣きの駄々っ子演技、

見ていて嫌悪感をいだきました、

吐きそうです、











http://www.hyogokengikai.jp/member/19-120.html

 노노무라 류타로 (野々村隆太郎)
생년월일1966 년 7 월 29 일
선거구니시 노미야시
소속 회파무소속
당선 회수1 회
소속위원회총무 상임위원회

주요 경력 
 오사카 나카노 기타노 고등학교 졸업  
 간사이 대학 법학부 법률학과 졸업  
 효고 현청 수려 회 (関大OB 회) 고문 
 카와 니시시 직원  
 한신 남쪽 지역 비전위원회  
 니시 노미야시 국민 건강 보험 운영 협의회 위원  
 니시 노미야시 소방 단 나루 오 동쪽 분단 단원  
 니시 노미야시 지역 보건 추진 협의회 위원  
 택지 건물 거래 주임 자 
 식품 위생 책임자


1966-07-28 (목) 1966-06-11 병오(丙午)년 을미(乙未)월 무자(戊子)일
1966-07-29 (금) 1966-06-12 병오(丙午)년 을미(乙未)월 기축(己丑)일
1966-07-30 (토) 1966-06-13 병오(丙午)년 을미(乙未)월 경인(庚寅)일












http://realtime.wsj.com/korea/2011/08/02/%EC%9D%BC%EB%B3%B8-%EC%A0%95%EC%B9%98%EC%9D%B8%EC%9D%98-%EA%B0%90%EC%A0%95%ED%8F%AD%EB%B0%9C-%EA%B7%B8%EB%A6%AC%EA%B3%A0-%EB%88%88%EB%AC%BC/
August 2, 2011, 5:51 PM KST


일본 정치인의 감정폭발 그리고 눈물





가장 깊은 좌절 속에서조차도 일본 공인 대부분은 머리를 숙이는 것으로 안타까움을 표현하는데, 그러한 표현은 머리를 깊이 숙여 잠시 정지하는 것으로 절정을 이룬다. 이런 일본식 표현은 결코 감정이 폭발하여 눈물을 쏟아 내지 않는다. 하지만 지난 금요일은 반리 카이에다에게 있어서 좀 견디기 힘든 날이었다.

카이에다 반리 일본 경제산업성 장관은 의회 본회의에서 재생가능한 에너지 장려 법안을 논의하던 중 자민당의원 료세이 아카자와가 정부의 에너지 정책에 있어서 약 20분간 질책을 쏟아내자 마음의 평정을 잃고 눈물을 쏟아냈다. 료세이 아카자와는 카이에다 반리의 사임을 촉구했다. 그의 사임은 카이에다 장관이 핵에너지에 대한 도쿄의 입장을 조정하려고 애쓰는 와중에 야당인 자민당의 초미의 관심사였다.

위 동영상은 일본 정계의 62세 베테랑인 카이에다씨의 이례적인 감정적 분출을 보여준다. 그는 1993년 처음 의원으로 선출되었다. (실제로 그의 감정폭발은 비디오 시작후 45초 지점에서 시작된다) 기름을 발라 한점 흐트러짐 없이 뒤로 넘긴 머리에 넥타이 없는 여름용 “시원한 업무용” 복장을 한 카이에다씨는 처음에는 침착하게 “여러 차례 이전에 말씀드렸듯이 저의 사임시기는 제가 결정할 겁니다.”라고 말했다.

하지만 아카자와 의원은 물러서지 않았다. 아카자와 씨가 계속 압박을 가하자 여러 다른 의원들이 뒷자리에서 카이에다 장관의 사임거부에 대해 “자꾸 똑같은 소리만 하는군!”하고 외치며 동참했다. 카이에다씨는 감수성이 예민한 것으로 잘 알려져 있다. 그의 웹사이트에 있는 취미리스트에는 예술 감상에 관한 목록이 있다. 하지만 그는 야구와 검도 팬으로서 예술 못지 않게 몸을 쓰는 거친 스포츠도 좋아한다.

그가 허를 찔려서인지 일본이 봉착한 이 역경의 시기에 정부 관리로서 짊어진 부담이 견딜 수 있는 한계에 달해서인지 카이에다씨에게 무언가 동요가 있었고 그는 감정적으로 폭발했다.

이 기사의 영어원문 보기







병오(丙午)년 을미(乙未)월 기축(己丑)일




덧글

댓글 입력 영역

a